Форумы на Наша-Life
Home user CP  
Календарь событий Найти других пользователей Часто задаваемые Вопросы Поиск  
Автор
Тема
Создать Новую Тему    Ответить
избранный
(Матёрый лицензионщик!)

Зарегистрирован: May 2006
Проживает: там, где много водки/
Написал: 1095 сообщений

Оценка: 45 Votes 45 чел.

Сообщение #765361
Эпизод 3 должен ьбыть очень длинным чтобы вместить все это. (длинее чем Half Life 2)

Барник сейчас может быть в каокй то бругой базе возгловляет повстанцев.
ну не может же быть что Белая Роща единственная база.
это ведь глупо.

P.S.
Я вижу не многие в Форуме любят Аликс.
Товарищи так нельзя, она ведль нас так любит.
(поправка подписи по просьбе Gruzin'а):
С наступившим!
Old Post 07-09-2008 21:37
избранный отсутствует Посмотреть данные 'избранный' Отправить Приватное Сообщение для 'избранный' Посетить домашнюю страничку избранный Найти другие сообщения 'избранный' Добавить избранный в Список Друзей
Править/Удалить Сообщение Ответить с Цитированием
FreeSlave
(Поняшка)

Зарегистрирован: Jun 2007
Проживает: Russian Federation/Тула
Написал: 1137 сообщений

Оценка: 35 Votes 35 чел.

Сообщение #775400
простите, а есть перевод письма о приглашении на работу Барни Калхауна? У меня перевести некоторые слова не получается, даже в словаре их нет.
Смотри My Little Pony: Friendship is Magic - будь хорошим парнем.
Old Post 09-10-2008 18:50
FreeSlave отсутствует Посмотреть данные 'FreeSlave' Отправить Приватное Сообщение для 'FreeSlave' Найти другие сообщения 'FreeSlave' Добавить FreeSlave в Список Друзей
Править/Удалить Сообщение Ответить с Цитированием
-TRASE-
Автор сообщения забанен.

Зарегистрирован: Sep 2007
Проживает: Ukaraniano/City17
Написал: 1842 сообщений

Оценка: 83 Votes 83 чел.

Сообщение #775404
FreeSlave

какое такое письмо?
^Читайте внимательно, повторять не собираюсь^
Old Post 09-10-2008 18:58
-TRASE- отсутствует Посмотреть данные '-TRASE-' Отправить Приватное Сообщение для '-TRASE-' Найти другие сообщения '-TRASE-' Добавить -TRASE- в Список Друзей
Править/Удалить Сообщение Ответить с Цитированием
Splash.sav
(Member)

Зарегистрирован: Jan 2008
Проживает: /
Написал: 1119 сообщений

Оценка: 56 Votes 56 чел.

Сообщение #775547
Если не ошибаюсь, перевод был когда-то на вики, но сейчас его потерли.
Оригинал.
Old Post 10-10-2008 08:43
Splash.sav отсутствует Посмотреть данные 'Splash.sav' Отправить Приватное Сообщение для 'Splash.sav' Посетить домашнюю страничку Splash.sav Найти другие сообщения 'Splash.sav' Добавить Splash.sav в Список Друзей
Править/Удалить Сообщение Ответить с Цитированием
избранный
(Матёрый лицензионщик!)

Зарегистрирован: May 2006
Проживает: там, где много водки/
Написал: 1095 сообщений

Оценка: 45 Votes 45 чел.

Сообщение #775865
Я перевёл.
там ничего особенного.
простое приглашение на роботу и обязанности которые будет исполнять Барни.

избранный добавил 11-10-2008 в 00:16:47:
Барни будет в Эпизод 3 может даже полетит с нами в арктику.
так как он хорошо владеет оружием, отличный напарник и главнео не может же быть что мы одни с аликсом полетим туда.
(поправка подписи по просьбе Gruzin'а):
С наступившим!
Old Post 11-10-2008 00:04
избранный отсутствует Посмотреть данные 'избранный' Отправить Приватное Сообщение для 'избранный' Посетить домашнюю страничку избранный Найти другие сообщения 'избранный' Добавить избранный в Список Друзей
Править/Удалить Сообщение Ответить с Цитированием
FreeSlave
(Поняшка)

Зарегистрирован: Jun 2007
Проживает: Russian Federation/Тула
Написал: 1137 сообщений

Оценка: 35 Votes 35 чел.

Сообщение #775946
Цитата:
Оригинальное сообщение от избранный
Я перевёл.
там ничего особенного.
простое приглашение на роботу и обязанности которые будет исполнять Барни.

избранный добавил 11-10-2008 в 00:16:47:
Барни будет в Эпизод 3 может даже полетит с нами в арктику.
так как он хорошо владеет оружием, отличный напарник и главнео не может же быть что мы одни с аликсом полетим туда.


Скинь перевод тогда чтоль. И мне всё равно есть ли там что-то особенное или нет)
Смотри My Little Pony: Friendship is Magic - будь хорошим парнем.
Old Post 11-10-2008 12:11
FreeSlave отсутствует Посмотреть данные 'FreeSlave' Отправить Приватное Сообщение для 'FreeSlave' Найти другие сообщения 'FreeSlave' Добавить FreeSlave в Список Друзей
Править/Удалить Сообщение Ответить с Цитированием
 
Imperialist
(God was a dream of good...)

Зарегистрирован: Apr 2008
Проживает: Россия/Москва
Написал: 2659 сообщений

Админ cs.nashalife.ru Команда NashaLife Большой респект! 
Exclamation 
Новости от Марка Лейдлоу
Сообщение #1044846
В процессе выяснения мной судьбы доктора Розенберга из Blue Shift, встал вопрос о том, можно ли считать события Blue Shift, где главного героя называли Барни Калхуном в инструкции и Б. Калхуном в самой игре, канонической предысторией Барни Калхуна (именно так он назван в титрах в конце игры) из Half-Life 2.
По этому вопросу мною Марку было отправлено нижеуказанное письмо:

Цитата:
"Think of it more like the situation with other owned and licensed properties, where the original creators license their properties for limited use by other parties, but they retain and own the product of the work for hire. If Sir Arthur Conan Doyle today came back to write more Sherlock Holmes stories, he would probably continue to create from his core notion of Sherlock Holmes and ignore the Robert Downey Jr. version to the best of his abilities."

Thanks for all the answers we got from you, Mr. Laidlaw. However, there is still an important question left unanswered.
Looking at your previous answers, Gearbox addons (Opposing Force, Blue Shift and Decay) aren't considered canon (while being Valve's property).
This leaves an interesting question: can we count Blue Shift as the backstory of Barney from Half-Life 2, since the credits list him as "Barney Calhoun"? Blue Shift's main hero was called Barney Calhoun in the manual and B. Calhoun in the game itself. Or was it just a call-out to the addons?
Thanks in advance again.


На это письмо от Лейдлоу был получен следующий ответ:
Цитата:
In that case you can take the name itself as accurate because I gave it to them. I guess I think of those as the adventures of one of the many Barneys in the original HL in a sort of alternate universe, though they had all collapsed into one guy by the time we made hl2. But I really enjoyed Blue Shift so it doesn't trouble me if people think of those as his adventures.


Как можно видеть, сам Марк Лейдлоу не рассматривает события дополнений от Gearbox как что-то каноническое и считает их чем-то вроде "альтернативной вселенной Half-Life". Так что события Blue Shift нельзя считать 100% достоверной предысторией Барни из HL2, не смотря на то, что сам Лейдлоу, как он пишет, не обижается, если некоторые люди считают Blue Shift приключениями именно того самого "ГО-шника" Барни Калхуна (это полное имя, как выясняется, изначально было придумано именно Марком Лейдлоу и использовано Gearbox).
Проект "Новости от Марка Лейдлоу": [α] [β] [γ] [δ] [ε] [ζ] [η] [θ] [ι] [κ] [λ] [μ]
Old Post 13-09-2011 16:54
Imperialist отсутствует Посмотреть данные 'Imperialist' Отправить Приватное Сообщение для 'Imperialist' Найти другие сообщения 'Imperialist' Добавить Imperialist в Список Друзей
Править/Удалить Сообщение Ответить с Цитированием
INTERACTiVE [h]
Автор сообщения забанен.

Зарегистрирован: Jun 2008
Проживает: KZ/Павлодар
Написал: 3485 сообщений

Сообщение #1044856
Немного удивил такой ответ.
Вообще BS кораздо бережнее относится к истории HL1, нежели OF.

Конечно та история с якобы старыми телепортационными лабораториями пока что "не одобрена", но тем не менее, там вообще сам процесс телепортации даже лучше разжёван, нежели чем в самом ХЛ. И часть моментов ХЛ1 плохо понятна, кстати, без прохождения БШ.
Old Post 13-09-2011 17:26
INTERACTiVE [h] отсутствует Посмотреть данные 'INTERACTiVE [h]' Отправить Приватное Сообщение для 'INTERACTiVE [h]' Найти другие сообщения 'INTERACTiVE [h]' Добавить INTERACTiVE [h] в Список Друзей
Править/Удалить Сообщение Ответить с Цитированием
strchi
(Member)

Зарегистрирован: Feb 2011
Проживает: Раша/Чарнобяль)))
Написал: 51 сообщений

Оценка: 4 Votes 4 чел.

Сообщение #1048164
ик... а барни в эп2 уехал интересно что с ним будет? никто еще не придумал мод о его судьбе дальнейшей?
ах да он еще пиво должен
Ламааар ты хде маленькая какафка?
Old Post 02-10-2011 10:16
strchi отсутствует Посмотреть данные 'strchi' Отправить Приватное Сообщение для 'strchi' Найти другие сообщения 'strchi' Добавить strchi в Список Друзей
Править/Удалить Сообщение Ответить с Цитированием
Imperialist
(God was a dream of good...)

Зарегистрирован: Apr 2008
Проживает: Россия/Москва
Написал: 2659 сообщений

Админ cs.nashalife.ru Команда NashaLife Большой респект! 
Exclamation 
Новости от Марка Лейдлоу
Сообщение #1060529
Для того, чтобы окончательно выяснить историю имени Барни Калхуна, мною было отправлено Марку Лейдлоу следующее письмо:

Цитата:
"In that case you can take the name itself as accurate because I gave it to them. I guess I think of those as the adventures of one of the many Barneys in the original HL in a sort of alternate universe, though they had all collapsed into one guy by the time we made hl2. But I really enjoyed Blue Shift so it doesn't trouble me if people think of those as his adventures."

Hello, Mr. Laidlaw.

Thank you for previous answers again. There are some additional questions.

Quoting the Steam Store description of Blue Shift:
"Made by Gearbox Software and originally released in 2001 as an add-on to Half-Life, Blue Shift is a return to the Black Mesa Research Facility in which you play as Barney Calhoun, the security guard sidekick who helped Gordon out of so many sticky situations." — so, "Barney Calhoun" was actually the group-name for all the Black Mesa guards given by you during development of the original Half-Life, not just "Barney"?

And, in addition... "the security guard sidekick who helped Gordon out of so many sticky situations." — is this a remark to something cut from the original, or does the description refer to the events of Half-Life 2/before Half-Life?

Thanks in advance.


На письмо от Марка был получен следующий ответ:

Цитата:
When we were making HL we called him Barney because originally he looked like the character played by Don Knotts in the Andy Griffith Show. When Gearbox wanted a last name for the guy, I named him Calhoun at that time. (I was watching Ravenous.) The remark refers to the original--not anything cut from it, just the fact that Barney was always around to lend his firepower. That's just marketing hyperbole and should never be taken literally...I'm sure the people who wrote that were not involved in making the game and may not even have played it.


То есть, судя по всему, всё происходило следующим образом:
Во время разработки первого Half-Life Марк Лейдлоу дал охранникам Black Mesa коллективное имя "Барни". Затем, когда Gearbox делали свой аддон Blue Shift, они решили использовать это имя как имя главного героя-охранника из данного мода, а также попросили у Лейдлоу придумать ему фамилию (Лейдлоу в результате дал ему фамилию "Калхун"). Уже позднее, во время разработки Half-Life 2, для персонажа, который когда-то был охранником в Black Mesa, Лейдлоу решил снова использовать это придуманное им полное имя, таким образом и в Half-Life 2 тоже появился персонаж по имени "Барни Калхун".
Проект "Новости от Марка Лейдлоу": [α] [β] [γ] [δ] [ε] [ζ] [η] [θ] [ι] [κ] [λ] [μ]
Old Post 03-02-2012 21:55
Imperialist отсутствует Посмотреть данные 'Imperialist' Отправить Приватное Сообщение для 'Imperialist' Найти другие сообщения 'Imperialist' Добавить Imperialist в Список Друзей
Править/Удалить Сообщение Ответить с Цитированием
ZenoN
(Junior Member)

Зарегистрирован: Oct 2013
Проживает: Россия/Санкт-Петербург
Написал: 19 сообщений

Оценка: 0 Votes

Сообщение #1095442
Влом читать все 28 страниц, так что если я не первый-прошу прощения.
В Blue shift в начале написано:"Объект: Б.Калхун. А во втором HL он говорит: "Привет! я Барни из Чёрной мезы"
То есть, в первом случае мы не знаем имя, во втором-фамилию. И нет оснований утверждать, что это-один человек. Одна буква еще не повод для такого решения.
Командовать парадом буду я!!!
Old Post 28-01-2014 16:56
ZenoN отсутствует Посмотреть данные 'ZenoN' Отправить Приватное Сообщение для 'ZenoN' Найти другие сообщения 'ZenoN' Добавить ZenoN в Список Друзей
Править/Удалить Сообщение Ответить с Цитированием
Barnacle
(Монтировкой не бить!)

Зарегистрирован: Jun 2008
Проживает: Российская Федерация/Кемеровская обл./Юрга
Написал: 7028 сообщений

Оценка: 83 Votes 83 чел.

Developer Юморист 
Сообщение #1095444
В титрах написано "Barney Calhoun".
Old Post 28-01-2014 17:08
Barnacle отсутствует Посмотреть данные 'Barnacle' Отправить Приватное Сообщение для 'Barnacle' Найти другие сообщения 'Barnacle' Добавить Barnacle в Список Друзей
Править/Удалить Сообщение Ответить с Цитированием
ZenoN
(Junior Member)

Зарегистрирован: Oct 2013
Проживает: Россия/Санкт-Петербург
Написал: 19 сообщений

Оценка: 0 Votes

Сообщение #1095497
Черт! Единственное место, которое я не смотрю!=(
Командовать парадом буду я!!!
Old Post 29-01-2014 17:29
ZenoN отсутствует Посмотреть данные 'ZenoN' Отправить Приватное Сообщение для 'ZenoN' Найти другие сообщения 'ZenoN' Добавить ZenoN в Список Друзей
Править/Удалить Сообщение Ответить с Цитированием
Все время в GMT . Сейчас 05:42.
Создать Новую Тему    Ответить

Быстрый ответ
Ваше Имя:
Хотите Зарегистрироваться?
Ваш Пароль:
Забыли свой Пароль?
Вы можете оставлять свои комментарии анонимно, просто введя свои имя и оставив пустым поле пароля.
Ваш ответ:

[проверить размер]
[транслит в win] | [?]
[русская клавиатура]

Дополнительно: Подтверждение по E-Mail


Быстрый переход:
 
Оцените эту Тему:
 

Правила форума:
Создание Тем не разрешено
Создание Сообщений разрешено
Создавать Вложения не разрешено
Редактирование Сообщений не разрешено
Коды HTML запрещены
Коды форума разрешены
Смайлики разрешены
Коды [IMG] запрещены
 

ђейтинг@Mail.ru