Ох, жмешь волшебную кнопочку М. Выбираешь любой шарик, раскрываешь свиток maps. Далее diffuse, для него тип bitmap и собственно свою текстуру. Берешь шарик и перетаскиваешь на свою модель. и не забыть нажать синий кубик (чтоб текстура отображалась)
усе, далее модификатор unwrap.