Очень просто. Причины тому две - сам алгоритм работы HLStats и "нелегальный" сервер.
1. Игроков HLStats высчитывает по своему ID который формируется из WONID и ника при первом твоем заходе(алгоритм односторонний так что из HLStatsID вычислить WONID нельзя) и независимо от того под каким ником ты вошел потом или если сменил ник в игре он считает стату только для тебя, а тебе приписывает просто дополнительный алиас
2. Учитывая что сервак "нелегальный" и ему до балды твой CD-Key то и WONID у всех одинаковый, то у HLStats просто немного едет крыша и получается следующая картинка:
Играет себе [13]Morze[13] находящийся на первом месте, напивается в дрызг, меняет ник на Pyaniy. HLStats приписывает Morze новый алиас, но из-за неправильного WONID создает новую запись уже для Pyaniy, но со стартовыми очками Морзе... Получаем - Pyaniy на первом месте, Морзе на втором
Коряво конечно описал, но должно быть понятно. От этого никуда не деться, как любит говорить Microsoft - this is by design. Временами Корбан в ручную вычищает таких "призраков", но делать это каждый день - руки не доходят.