Если на карте есть что-то из рода NPC (например чайка на салерно), то этот фай будет автоматически сгенерирован. А так как на сервере он есть, а на http его нет, то игра пытается скачать этот файл с самого сервера, а ей наверное это запрещают делать. Как решение для всех - нужно просто вместе с картами давать скачать и содержимое директории maps\graphs
P.S. AIN - это что бы непись знала как по карте двигаться

Признаю свою неграмотность в данном контексте и благодарю за поправку. Писал, то что слышал и знал )))